tango dictionary - terms and definitions
barrida:
a foot-sweep.
boleo:
a leg flick of one person in the air, but not between
the legs of the other person.
cadena:
literally "a chain" - three or four steps involving
change of direction that repeats itself.
change of direction,
cambio de frente, alteracion: the change of direction
of a turn. a check- or rock-step that turns.
colgada:
literally "a hanger" - when the followers
axis is tilted (away from the leader).
electronic tango:
fusion of tango music with electronic music.
enganche:
a leg wrap.
gancho:
literally "a hook" where one person flicks the leg
between the legs of the his/her partner.
golden age:
the period from 1935-1950 when tango experienced particluar
high popularity.
giro,
molinete, grapevine, turn: a series of turning steps
that follow the pattern of a forward step, side, back,
side, forward, side, back, side, forward...
neotango:
increasingly used term associated with music and dancing
to tango fusion or non-tango tracks. the latest mutation
of tango nuevo.
ochos:
literally "eights" - a front ocho consists of a step
forward with a pivot and then another step forward,
while a back ocho consists of two back steps with
a pivot in between.
parada:
literally "stopped" - a step where the bodies stop
and one foot of one person is adjacent to the foot
of his/her partner. a foot-stop.
sacada:
a displacement. sacadas are the entering of the foot
of one person between the feet of the partner with
a displacement of the other's space.
salto:
literally "jump" - leading your partner/yourself
into a jump.
sanguichito,
mordida: literally "little sandwich" or "bite" - meaning
a foot sandwich where both feet of one person are
sandwiching the foot of the partner.
sentada:
literally "a sitting action" - e.g. you
lead the partner into a sit on your thigh.
soltada:
literally "let go" - when you open your embrace and
get creative.
tango fusion:
fusion of tango music with other music genres.
tango nuevo
(dance): covers the entire range of leadable argentine
tango moves; it is particularly appearent when danced
in complex combinations envolving saccadas, boleos,
ganchos, colgadas, volcadas etc.; open style is easier
and more popular. the very basics are the open step,
front and back cross which represent together with
the giro "the base" of argentine tango as
taught using the proven system of tango nuevo.
tango nuevo
(music): associated with the tango music (e.g. piazzolla
and later) that came after the golden age era.
volcada:
literally "a tip-over"; in practice the
followers axis is tilted (towards the leader).
to submit a term or comment, please email admin@neotango.info
source: modified/expanded from alex kreb's definitions of argentine tango terms |